"Оказывается, технологии обработки дерева к ХХ веку были утрачены, а вместе с ними ушли из жизни многие древообрабатывающие инструменты. Не зная технологии и не имея инструментов нельзя заниматься научной реставрацией деревянных памятников. Попов уверял, что он будет реставрировать деревянную церковь в Архангельской области тем инструментом, которым она строилась в XVII веке, а на вопрос, где же он его возьмет, ответил: "Сделаем!". Говорил он и том, что под тесовые кровли они будут, как в старину, подкладывать бересту для гидроизоляции и многое другое. Я слушала его и думала" все это чудесно, так, вероятно, и следует реставрировать памятники, но, как правило, никто этого не делает, а главное, не верилось, что московский парень добровольно поедет в архангельскую глухомань, чтобы заниматься такими диковинными вещами..."
Настоящий Толковый словарь терминов и понятий объединил специфическую терминологию, используемую строителями и реставраторами деревянного зодчества. Дается толкование более 470 терминов и понятий, связанных со строительством материалами и технологиями, средствами защиты древесины. Издание снабжено более чем 160 рисунками, иллюстрирующими многие из понятий и строительных приемов.